Affichage des articles dont le libellé est advent calendar. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est advent calendar. Afficher tous les articles

vendredi 22 décembre 2017

Christmas tree decoration/ décoration pour le sapin








Advent calendar activity: Christmas tree decoration star/ Calendrier de l'Avent: étoile décoration pour le sapin.

We need/ Nous avons besoin:

- 4 popsicles sticks/ bâtons de glace
- glue/ colle
- glitters/ paillettes
- paint/ peinture
- ribbon/ ruban




Do it/ Le faire:

Start by painting the popsicles and let dry. 

Create the star with the popsicle sticks. Paste the first two crosses, add one diagonally and the last diagonally on the other direction. 

Pour glue on the star and add the glitter. 

When the glitter are glued turn the star and paste the ribbon.






















Commencez par peindre les bâtons de glace et laissez-les sécher.

Créez l'étoile avec les bâton de glace. Coller les 2 premiers en croix , ajoutez-en un en diagonale et le dernier en diagonale dans l'autre sens.

Versez de la colle sur l'étoile et ajoutez les paillettes.

Lorsque les paillettes sont collées, tourner l'étoile et coller le ruban.

mardi 19 décembre 2017

cup of cocoa/ chocolat chauds



Advent calendar activity: cup of cocoa / Activité du calendrier de l'Avent: chocolat chaud

We need/ Nous avons besoin:

-  2 different color of felts sheet (including a brown)/ 2 couleurs différentes de feutrine (dont une marron)
- 2 little white or pink pompon/ 2 petits pompons blanc ou rose
- glue/ colle
-scissors/ ciseaux























Do it/ Le faire:

Cut the cup-shaped felt and brown oval to create the chocolate in the cup.
Glue the brown felt on the cup, and add some pompoms on the brown felt to make marshmallows.
We stuck the cup on a piece of paper and the kids added some decoration around it.





















Coupez la feutrine en forme de tasse et la marron en ovale pour créer le chocolat dans la tasse.
Collez la feutrine marron sur la tasse, et ajoutez quelques pompons sur la feutrine marron pour faire des guimauves.
Nous nous avons collé la tasse sur un papier et les enfants ont ajouté de la décoration autour.